Queen - I Want to Break Free [Lirik Terjemahan]

I want to break free
I want to break free
Aku ingin bebas 
I want to break free from your lies
Aku ingin membebaskan diri dari kebohonganmu
You're so self satisfied I don't need you
Kau begitu puas diri aku tak membutuhkanmu
I've got to break free
Aku harus membebaskan diri
God knows, God knows I want to break free.
Tuhan tahu, Tuhan tahu aku ingin bebas 
 
I've fallen in love
I've fallen in love for the first time
Aku telah jatuh cinta untuk pertama kalinya
 
And this time I know it's for real
Dan kali ini aku tahu itu nyata
I've fallen in love, yeah
Aku telah jatuh cinta, ya
God knows, God knows I've fallen in love.
Tuhan tahu, Tuhan tahu aku telah jatuh cinta.
 
It's strange but it's true
Ini aneh tapi ini benar
I can't get over the way you love me like you do
Aku tak bisa melupakan caramu mencintaiku seperti yang kau lakukan
But I have to be sure
Tapi aku harus yakin
When I walk out that door
Ketika aku berjalan keluar pintu itu
Oh how I want to be free, baby
Oh betapa aku ingin bebas, sayang
Oh how I want to be free,
Oh betapa aku ingin bebas,
Oh how I want to break free.
Oh betapa aku ingin membebaskan diri.
 
But life still goes on
Tapi hidup masih berlangsung
I can't get used to, living without, living without,
Aku dulu tidak bisa, hidup tanpa, hidup tanpa,
Living without you by my side
Hidup tanpamu di sisiku
I don't want to live alone, hey
Aku tidak ingin hidup sendiri, hey
God knows, got to make it on my own
Tuhan tahu, harus membuatnya sendiri
So baby can't you see
Sehingga sayang tak bisakah kau lihat
I've got to break free.
Aku harus membebaskan diri.

I want to break free, yeah
Aku ingin membebaskan diri, yeah
I want, I want, I want, I want to break free
Aku ingin, aku ingin, aku ingin, aku ingin membebaskan diri